接続詞　因果関係を表す (because, so)

会話の中で因果関係をしっかり区別することは重要です。何が原因なのか (because)、結果なのかを (so)しっかり伝えることによって分かりやすい話し方になります。因果関係を表現する「原因を伝える言葉」と「結果を伝える言葉」を学びましょう。

原因を伝える言葉

1. Because

原因を伝える言葉として最も使われます。

接続詞なので、[Because (S ＋ V),  S ＋ V]または、[S ＋ V because (S ＋ V)] とした形になります。

例：

I bought a new smartphone because my old one broke.

(新しいスマホを買いました、なぜならば古いスマホが壊れたからです。)

Because my old smartphone broke, I bought a new one. 

(古いスマホが壊れたから, 新しいスマホを買いました。)

2. Because of

Because of は接続詞ではなく、前置詞の役割をしています。

[Because of 名詞,  S  ＋ V]

Because of は、「～のせいで」、「～のお陰で」、「～が原因で」と訳されます。

例：

Because of COVID 19, the event was canceled. 

(COVID 19のせいで、イベントはキャンセルされました。)

Because of you, I was able to get the job.

(あなたのお陰で、仕事が取れました。)

3. The reason (why) is…..

The reason は名詞であり、文の主語に持って来た場合、

その述語が原因の説明になります。Becauseより、原因を強調した時に用います。

例：

I quit my job. The reason is I got in a fight with my boss. 

(仕事を辞めました。その理由は上司と喧嘩したからです。)

結果を伝える言葉

1. so

soは結果を伝える言葉として最も使われます。

soは接続詞ですが、文頭にくることがありません。

意味は「だから、なので、それで」

✕ so I decided to stay home I had a cold.

⭕️ I had a cold so I decided to stay home.

I worked 15 hours so I’m exhausted.

(15時間働いたのでクタクタです。)

I didn’t have lunch so I’m really hungry.

(ランチをしなかったので、お腹が空いています。)

2. That’s why

That’s why は接続詞ではありません。

その為、文中で文と文を繋ぐ役割はしません。副詞として文頭に使われます。

soより意味が強いので、結果をより強調して言う場合用います。

That’s why は「その理由で」と言う意味です。

I want to make English speaking friends.  That’s why, I’m learning English.

(英語を話す友達が欲しいです。だから、英語を勉強しています。)

Our business is not doing well.  That’s why, we need to cut back on our spending. 

(ビジネスが上手くいっていません。だから、経費を抑える必要があります。)

so, because の練習

日本語を見た瞬間、英語が口から出てくる様になるまで繰り返し練習をしてみましょう。

●接続詞を使い文を完成させましょう。

1. 勉強しなかったからテストができなかった。

2. 頭が痛いから外出したくない。

3. 私の姉は昇進した。だから東京に引っ越す。

4. 新しい携帯電話を手に入れた、なぜならトイレで古いのを落としたから。

5. 弟のせいで車を使う機会がなかった。

6. 宿題をしなかった理由は病気の犬の世話をしなければならなかったから。

1. I didn’t do well on the test because I didn’t study.

2. I have a headache so I don’t want to go out tonight. 

3. My sister got promoted.  That’s why she will move to Tokyo.

4. I got a new cell phone.  The reason why is I dropped my old one in the toilet. 

5. Because of my brother, I didn’t have a chance to use the car.

6. The reason why I didn’t do my homework is I had to take care of my sick dog.