英会話で多くの生徒さんがnot enoughの使い方につまずきます。

enough を辞書で調べると、「十分ではない」と出てきます。しかし、英会話では「あまり～ない」と言ったニュアンスで使うことが多いです。

例えば、「今日あまりお金がないんだ～」と言いたい時に、I don’t have enough money today. と言います。

X- I don’t have money.

(お金が全くない。)

0- I don’t have enough money.

(お金があまりない。= お金がちょっと足りない。)

または、not enoughとは「何かが不足している」と言う意味ですが、生徒さんは lack 「不足」と言う言葉を使うことが多いです。

しかし、lack は少しフォーマルな言葉なので、日常的な事を表現しようとすると不自然に聞こえます。

運動不足と表現したい場合は、

0 -I don’t exercise enough. と言いましょう。

X- I lack exercise. はフォーマルで不自然

目次

not enoughを英会話ではこの様に使います

I didn’t sleep enough.

(寝不足です。)

I couldn’t study enough for the test.

(テストに向けて勉強不足です。)

I don’t read enough. I should read more.

(私は読書をあまりしていません。もっと読書するべきです。)

I’m not getting enough vitamins.

(ビタミン不足です。)

I don’t have enough time today.

(今日は時間があまりなくて。)

This soup is not hot enough.

(このスープは緩いです。)

not enough の使い方

●Not enoughを副詞として用いる場合は、not が don’t, didn’t, can’t, couldn’t と動詞を否定する言葉が必要です。

主語＋否定＋ 動詞＋enough

He didn’t help me enough.

(彼はあまり手伝ってくれませんでした。)

●名詞を修飾する場合は、名詞をenough の後に置きます。

主語 ＋ 否定 ＋ 動詞 ＋ enough ＋名詞

I didn’t drink enough water today. 

(今日あまり水を飲んでいない。)

●形容詞を修飾する場合は、形容詞をenoughの前に置きます。

主語＋be ＋ not ＋ 形容詞 ＋ enough

It’s not big enough.  

(大きさが足りない。)

使い方が難しい、形容詞 ＋ enough

not 形容詞＋ enough がもっとも厄介な表現です。

例えば、服を買いに行き試着をしたら服がキツイ場合英語では It’s not big enough.  「大きさが足りない」と言います。

しかし、日本語だとこの様な言い方はしません。

そのため、この表現は親しみを持ち難いです。

It’s not big enough と言うより、It’s little too small「小さ過ぎる」と表現してもいいので、「It’s little too ＋ 形容詞」を覚えておきましょう。

しかし、「緩い」と言う表現は、It’s not hot enough と言う方がいいでしょう。

後、「いまいち、まだまだだ」と言いたい時には、It’s not good enough と言いましょう

英会話でnot enoughがどのように使われるか？

英会話クラスでnot enoughはこんな話題で話されます。

What’s something you are not doing enough?

例えば、

I’m not sleeping enough.

I’m not studying enough. 

I’m not eating enough veggies. 

I’m not exercising enough.

not enough だけではなく、ついでに対義語のtoo much も使えるようにしましょう。

What are you doing too much?

例えば、

I’m using my smartphone too much. 

I’m drinking too much. 

I think too much.

I’m working too much.

too much の使い方をより詳しく知りたい方は過去の投稿を参照。

「too much」 を解説と練習。[英会話ですぐ使える！]

not enough の 練習

日本語を見た瞬間、英語が口から出てくる様になるまで繰り返し練習しましょう。

1. 私は運動不足です。

2. 今日はあまりお金を持っていません。

3. 準備が足りなかったみたい。

4. あなたの仕事はまだまだだ。

5. 努力が足りないね。

6. このコーヒー緩いね。

Answer (答え)

1. I don’t exercise enough.

2. I don’t have enough money today.

3.vIt seems I didn’t prepare enough.

4. Your work is not good enough. 

5. You don’t try hard enough.

6. This coffee is not hot enough.