Tuesday, February 18th.   “Sachan’s Kalbi Bowl”

I found a Korean Fast food restaurant called Sachan’s Kalbi Bowl.  Since it’s a fast-food restaurant, the food is really cheap.  Despite the price, it tastes amazing.  From time to time, I eat Yoshinoya or Matsuya but I feel it’s much better than those fast-food restaurants. 

The problem is I still  can’t find this chain store in a lot of places. .  The first place I found it was in Kyoto.  Recently, it opened in Toyota.  There’s none in Nagoya as far as I know. It’s all outside of Nagoya.  I hope there will be on in Nagoya in the near future. 

今日の単語

despite – ~にも関わらず

from time to time – たまに

日記の訳

さっちゃんのカルビー丼というファストフード店を見つけました。ファストフード店なので、とても安いです。安いにもかかわらず、とても美味しいです。たまに吉野家や松屋で食べますが、それらの店より断然美味しいです。

問題はまだこの店は色々な場所に見つからないことです。最初に見つけた場所は京都です。最近、豊田でオープンしました。知っている限り、名古屋にまだありません。全部名古屋の外です。近い未来に名古屋に出来る事を願います。